《实用韩国语》是新世纪高职高专教材编委会所规划的韩国语类系列教材之一。分为初级(上)、(下),中级(上)、(下)和高级五册。编委会主要由高职高专院校韩国语专业一线骨干教师构成。其主要用意是,为高职高专教师和学生量身打造一套实用型教材。本系列教材在广泛收集和借鉴国内外韩国语教材和教学素材的基础上,充分考虑了课时设置与高职学生韩语水平基础及教学培养目标等因素,非常适合高职高专韩国语教学的需要。《实用韩国语中级(上)》共16课,内容涉及韩国的语言、名胜、风俗、服装、饮食、运动、文艺、城市、节日、古典故事及世界童话等多方面。每课内容包括:1.课文:每课由两段对话及一段阅读文构成。其中,一段对话为敬语体,另一段为非敬语体,内容紧扣主题,并具有一定的趣味性,全面结合学生的表达能力;阅读文由易到难,结合实际.不仅仅拘泥于繁琐的说明文,更多的是含蓄并富有深意的散文及趣味十足的童话故事。课文兼顾1:7语体与书面体的表达,便于学生掌握韩国语的多种表达方式。2.词汇活用:将课文中出现的比较常用、意思比较多的单词或词组单独拿出来,通过例句讲解,强化学生对于单词的记忆与应用能力。3.语法与惯用型:主要讲解课文中出现的实用语法与惯用型.通过大量例句进行讲解,提高学生的翻译与写作能力。4.练习:针对课文内容、词汇、语法进行复习,旨在阅读、造句、翻译、写作等各个方面巩固所学的内容。5.单词、补充单词:解释课文、语法及练习中出现的主要单词及词组,对单词的词性、含义及外来语都有详细标记,有助于学生记忆单词与扩大词汇量。6.趣味韩国文化:增加课外阅读,进一步了解与贴近韩国文化,激发学生的学习兴趣。7.附录:收录课文译文、语法索引及单词索引,以方便学生对照与查找。