宋辽金元时期是北方游牧民族与中原农耕社会交流互动的又一次高潮,也是诸多古文字创制和以这些文字记录历史文献最丰富的时期,堪称中国古代最具代表性的多文字时代。在这一时期,著名的黑水城文献可谓西夏和蒙元时期现存最大的文献宝库。随着这些文献的不断刊布,各国的专家学者对这批文献及其所承载的历史,文化和社会生活等信息的深入研究,已经揭示了中古时代汉藏和阿尔泰诸民族文化交融的多样性历史图景。同时,随着黑水城及中国北方地区契丹,西夏、女真、蒙元历史文献和文物的新发现、新线索,学术界在不断深化着这方面的研究,形成了许多新的研究成果。其中的一些见解对扩展学术视野具有重要的启发意义。展现在读者面前的这部著述,即是反映中外学者近年来交流合作最新学术成果的论集。