现代中国法制不过百余年,现代中国法学不过百年。然而这是一个怎样的百年!曾经几度危亡,却又在烈火中涅盘再生;纵然天翻地覆,却总能在千劫百难中保持永恒;多少风云变幻,却总能在峰回路转雨过天晴后获得光明。这就是中国的近现代历史,这就是中华民族的命运,这就是中华民族的传统。中国法学作为中国命运和传统的一部分,实际记录和反映着这种命运和传统的一个方面。尤其是中国改革开放以来,中国法学更是在改变和发展中华民族命运与传统方面起到了不可忽视的重要作用。而且,在未来法治国家的追求中,在未来中华民族的兴衰中,它都必将发挥愈来愈关键的作用。现时中国法学的发展、进步与丰富,实际体现着现时中国社会的发展、进步与繁荣。因此,记录现时中国法学,就是记录现时中国社会的现实与历史;推介法学思想与言论,就是襄助中国社会的进步与发展。而且,这种记录和推介同时也必然会构成一种文化的宣扬与积累,从而为当今世界上其他国家认识了解中国法律文化提供途径与材料。中国政法大学比较法学研究院创办《中国法学文档》,正是基于上述思想宗旨。