CHAPTER 1 金融业Finance Industry
Ⅰ 金融
1. 金融 finance
2. 金融机构 financial institution
3. 金融市场 financial market
4. 短期金融市场 (short-term)money market
5. 资本市场 capital market/long-term market
Ⅱ 金融机构
6. 商业银行 commercial bank
7. 储蓄银行 savings banks
8. 信用合作社 credit cooperation
9. 信托银行 trust bank
10. 主要证券业 major brokerage/leading brokerage
11. 金融控股公司 financial holding company
Ⅲ 金融衰退
12. 金融衰退 financial collapse
13. 金融动荡 financial turmoil/financial instability
14. 银行挤兑 run on the bank
15. 金融系统 financial system
16. 金融局 Financial Bureau
17. 金融振兴 revival of the financial system
Ⅳ 金融改革
18. 金融改革 financial reform
19. 金融市场自由化 financial liberalization
20. 存款保险制度 deposit insurance system
21. 金融整合 financial restructuring/financial consolidation
22. 监察机构 watchdog
Ⅴ 不良债权
23. 不良债权 bad loan/nonperforming loan
24. 债权回收 debt collection/debt recovery
25. 不良债权处理 disposal of bad loans
26. 免除债务、放弃债权 debt forgiveness
27. 公共基金 public funds
28. 资本投入 capital injection/capital infusion
Ⅵ 财政制度
29. 货币制度 monetary system/currency system
30. 货币供应量 money supply
31. 法定贴现串 0fficial discount rate
32. 公开市场操作 open market operations
33. 存款准备金制度 reserve requirement system
Ⅶ 货币政策
34. 货币政策 monetary policy
35. 缓和货币政策 monetary easing/easy money
36. 放宽 ease/relax
37. 货币紧缩 monetary tightening/tight money
38. 紧缩 tighten/squeeze
39. 信用紧缩 credit crunch
Ⅷ 利率政策
40. 利率政策 interest-rate policy
……
CHAPTER 2 银行业 Bank lndustry
CHAPTER 3 邮政储蓄 Postal Savings/保险 Insurance
CHAPTER 4 证券 Securities/投资 Investment
CHAPTER 5 股票市场 Stock Market
CHAPTER 6 股票买卖 Stock Trading
CHAPTER 7 产业 Industry/生产 Production
CHAPTER 8 电力 Electric Power/环境 Environment
CHAPTER 9 电子 Electronics/生物 Biotechnology