秋天是收获的季节。金秋时节,我们聚集在我国塑料排水板应用于软基加固工程的发源地——天津,召开全国第五届塑料排水工程技术研讨会。总结技术进步,规划未来发展,讨论加强质量监督和规范市场秩序的措施,是本次会议的主要任务。我们中国土木工程学会港口工程学会塑料排水学术委员会前几届研讨会主要交流排水固结法加固软土地基方面的新经验与新成果。时代在发展,技术在进步,为了适应工程实践发展的需要,本次研讨会的交流内容扩展到边坡、挡墙、隧道、地下结构、环保等工程中的排水、反滤、排水兼顾加筋等方面的内容。因此,本届会议也改名为第五届全国塑料排水工程技术研讨会,既延续学会以往研讨的主题,也拓展学会在新时期工作的新的目标与方向。本论文集共收录论文28篇,其中有总报告与综合报告3篇,理论分析8篇,标准规程的讨论1篇,设计与现场试验研究12篇,内容涉及塑料排水工程技术的各个方面。日本方面的论文3篇,涉及理论分析、现场试验研究以及排水板日本和国际标准方面的内容。为了便于中外读者了解各篇论文的主要内容,学术委员会组织有关人员将英、日文的论文译成中文,将中文的论文摘要译成英文,装订成册随论文集发行。