在中国古代小说中,吴承恩编著的《西游记(精编)》是一部思想性和艺术性都臻于一流的伟大作品。它向人们展示了一个绚丽多彩的神魔世界,作者丰富而大胆的艺术想象让每一个接触到它的读者都惊叹不已。《西游记(精编)》是古代长篇小说浪漫主义的高峰,在世界文学史上,它也是浪漫主义的杰作。《美国大百科全书》认为它是“一部具有丰富内容和光辉思想的神话小说”。《法国大百科全书》说:“全书故事的描写充满幽默和风趣,给读者以浓厚的兴味。”从19世纪开始,它被翻译为日、英、法、德、俄等十多种文字流行于世,被世界人民所了解和喜爱。《西游记(精编)》的内容十分庞杂,融合了佛、道、儒三家的思想和内容,既让佛、道两教的仙人们同时登场表演。又在神佛的世界里注入了现实社会的人情世态。有时还掉书袋似的插进几句儒家的至理名言,使它显得亦庄亦谐。妙趣横生。这种特点,无疑使该书赢得了各种文化层次的读者的喜爱。