谁可以这样爱我

　　这是淘金热时期发生在美国旧金山的一个感人至深的爱情故事。美丽的安琪儿年幼被卖，长大后成为旧金山地区当红的妓女。她看透了男人，看透了世态炎凉，认为世上没有真正的爱，只有赤裸裸的利用。然而，敬虔、正直的迈克尔•何西阿爱她如瑰宝，并倾其所有娶她为妻。安琪儿回报他的却是抗拒、背叛和一次次地逃跑……美国著名小说家弗兰辛•瑞福尔在圣经《何西阿书》的启发下，为读者讲述了一个跌宕起伏、波澜壮阔的爱情故事，揭示了“爱和饶恕”的无穷力量。

　　弗兰辛•瑞福尔（Francine Rivers）美国历史言情小说著名作家。这是美国的一位畅销书作家，她的创作类型主要是女性言情小说。她的作品销量非常大，多年占据美国同类畅销书的排行榜。1976年步入文坛，此后，她的许多作品都登上了畅销书榜，获得很多奖项： •美国言情小说奖（RITA Award）•ECPA金奖（ECPA Gold Medallion）•杰出文学天才奖（Holt Medallion in Honor of Outstanding Literary Talent）1997年，她入选美国言情小说家名人堂（The Romance Writers of America's Hall of Fame）。她的小说已被翻译成20多种语言，畅销全球。译者介绍： 王汉川博士，著名学者、译者。1982年考入中国艺术研究院研究生部电影系，师从李少白教授，1984年获硕士学位。1991年秋赴美国俄亥俄大学艺术学院比较艺术系留学，师从沃特曼教授，1996年获博士学位。参与主编的图书有《中外影视名作词典》、《宗教与文化》、《基督教文化视野中的欧美文学》和《生命树书系》；译注作品有《天路历程》、《稳行高处》、《创世之光》、《生命之光》、《自由与律法之光》、《直奔永恒》和《保罗书信》等。王汉川曾任电视台特邀编导、高等院校特聘教授和研究生导师，现任汉诺威传媒书院院长，主要从事经典作品的翻译介绍与影视制作和教学。杨倩现为汉诺威传媒书院特约翻译和编辑，《生命树书系》编委。