《亲历韩国20LO))是继《直击韩国2009))之后,中国驻韩记者的又一集体奉献。光阴荏苒,又是一年。2010年是21世纪第一个10年的结束,也意味着新的开始,孕育着新的希望。但对于韩国来说,2010年更是多事之秋。就内政而言,韩国既有可圈可点之得,也有令人扼腕叹息之失:经济增长率居经合国家之首,在克服全球金融危机方面成绩斐然;借成功举办二十国集团峰会的东风,在国际舞台上显示了韩国的成就;“罗老”号运载火箭二次发射再度折戟;世宗市建设方案历经波折又回到原点,执政党在地方选举中惨败,总理引咎自退……但最令人不安的,是南北关系的倒退。“天安”号警戒舰沉没事件和延坪岛炮击事件的冲击波甚至远远超过了朝鲜此前两次核试验造成的破坏力。朝鲜半岛局势千钧一发,险酿同族相残的悲剧,危及地区的和平与稳定。中韩关系,也经历了前所未有的考验。“天安”号事件并未冲淡韩国对上海世博会的关心,但延坪岛事件后韩国却对中国为朝鲜半岛和平与安全的积极斡旋多有不解和不满。洞察和证明,都还需要时间。驻韩中国记者见证了这一切,记录了这一切。 ?中韩两国一衣带水,隔海相望,传统的友好积淀和现实的密切联系,建交短短18年,双方对于对方的了解却是空前的迫切,因而也更显得不足。在这种背景下,中国记者们也把注意力投向韩国社会的方方面面,近距离地观察韩国,聚焦和透视韩国的文化、教育、旅游,介绍韩流文化之秘和企业经营之道。参与本书写作的人员主要包括:新华社驻韩记者姬新龙、班威、陈怡、何璐璐,人民日报驻韩记者莽九晨,经济日报驻韩记者顾金俊,中央电视台驻韩记者卢星海、曾文甫,中国国际广播电台驻韩记者张玲、金敏国,法制日报驻韩记者王刚?。本书是中国驻韩记者集体之创作,但书中文章是各位记者根据自身特长所撰写,能充分表达各自看法,又能互相补充相得益彰。我们承认:受精力所囿,视野不够宽阔;受能力所限,观点不够深刻;受时间所限,成稿略显仓促。错漏难免,敬请读者指正。需要指出的是,虽然本书的作者来自中国不同媒体,但每一篇文章都是基于国家利益和中韩友好;虽然书中每篇文章中都是个人观点,并不代表各自所在单位的观点,但每一个文字都体现着事实与客观,贯穿着冷静与思考。我们的目的,是通过“一线见证”,有?于国内读者更客观地认识韩国和朝鲜半岛问题,以此增进中韩两国人民之间的相互了解,最终促进中韩关系的健康发展。