为全面展示新中国成立60年来我国马克思主义经典著作翻译和研究的成果,系统总结马克思主义经典文献的收集、整理、编译和研究工作的基本经验,认真回顾马克思主义在中国传播和发展的光辉历程,更好地推动马克思主义经典著作的编译、研究、信息、出版等事业的发展;同时,也为积极贯彻党的十七届四中全会精神,努力建设马克思主义学习型政党和构建学习型社会,大力推进马克思主义中国化、时代化和大众化,由中共中央编译?主办、中央马克思主义理论研究与建设工程“马克思主义经典著作基本观点研究”课题组承办的“马克思主义在中国60年(1949:2009)”学术研讨会于2009年10月底在北京召开。为了集中反映此次会议的优秀成果,展现当代马克思主义经典著作编译和理论研究工作者的杰出风采,我们整理编撰了这部文集。本文集共收录文章19篇,分为三个部分。其中既有关于我国马克思主义经典著作编译事业的综述性文章,也有关于我国马克思主义理论研究工作的概述性论文,还有结合中央编译局自身工作实际而抒发真理情怀的反思性随笔。