福尔摩斯探案全集V：新探案

目  录
王冠蓝宝石奇案
The Adventure of the Mazarin Stone…………………………………………1
门在他身后关上时，他用凶狠震惊的目光环顾四周，就像怀疑处处都有陷阱一样。随后，当看到窗口扶手椅上方伸出的无动于衷的脑袋和晨衣领子时，他猛地一惊。三面山墙奇案
The Adventure of the Three Gables…………………………………………31
我们进屋时，她从靠椅上站起来。只见她一幅皇后气派，身材高大、完美，一张面具似的可爱脸庞，两只奇妙的西班牙眼睛看着我们俩，冒出了凶光。苏塞克斯吸血鬼奇案
The Adventure of the Sussex Vampire………………………………………61
婴儿放声大哭，像有什么痛苦，保姆赶忙回来。她跑进屋里，只见女主人正俯下身，显然在咬婴儿的脖子。婴儿的脖子上有一个小伤口，一股鲜血已经流了出来。三个同姓人奇案
The Adventure of the Three Garridebs………………………………………89
不一会儿，我们就听到滑动木板的声音，转眼间地板上就出现了一个方洞。杀人魔王伊万斯划了一根火柴，点起一只蜡烛头，突然就从我们的视线里消失了。雷神桥奇案
The Adventure of Thor Bridge…………………………………………………115
她的黑眼睛里有一种困兽无助哀求的神情，她感到四面布下罗网无路可逃。现在，当她明白前来帮她的是福尔摩斯时，她的苍白脸颊泛起了一点红晕。爬行人奇案
The Adventure of the Creeping Man……………………………………………155
在我们监视他的当儿，他突然开始以惊人敏捷的动作爬墙。他从一根藤条跃向另一根藤条，脚稳手牢。晨衣在他两边飘动，他看上去就像一只紧紧贴在他自己房子侧面上的巨大蝙蝠。狮鬃奇案
The Adventure of the Lion’s Mane……………………………………………187
悬崖底部碧波之上有一排岩石，我沿着这排岩石走去，迫不及待地向我下面的深潭望去。我将目光落到最深最静的碧潭，终于看到了正在搜寻的东西。我突然发出了一阵欢欣声。
戴面纱房客奇案肖斯科姆别老宅奇案
The Adventure of the Veiled Lodger…………………………………………217
这是一张可怕的脸——是一个人形猪，或者更准确地说，是人形野猪。那双恶毒的小眼睛对世人射出的都是恶意。暴虐、欺凌、兽性——这都写在那张带有厚粗重下巴的脸上。肖斯科姆老宅奇案
The Adventure of Shoscombe Old………………………………………………235
他擦燃火柴，照亮了这个阴森的地方——阴沉沉，散发着邪恶的气息，摇摇欲坠的粗凿石古墙，一堆堆的棺材，靠着一边垒起，直达穹窿屋顶，屋顶消失在了我们头顶的阴影里。退休油漆商奇案
The Adventure of the Retired Colourman…………………………………………263
他是一个畸形魔鬼。福尔摩斯像猛虎一样扑上去，卡住他的喉咙，把他的脸扭向地面。一粒白色小药丸从他气喘吁吁的嘴唇中间掉了出来。