《新编日语》系列教材是由上海外语教育出版社出版,面向国内在校大学生的经典教材。该套教材由于语法解说详细、系统、清晰,无论是专业学习者还是业余学习者都容易接受,且又很适合在校生的学时安排、便于教与学,多年来一直作为国内众多大学专业日语基础教育部分的精读教材受到好评。如今,随着其修订本的面市,诚如作者所言,这套教材会更具有时代气息,焕发出新的光彩。本套《新编日语》(修订本)的同步辅导学习丛书,是为广大日语学习者更好地掌握该套教材的知识要点,强化同步学习与应用而编写的。 本套丛书遵循语言习得规律,紧密结合教材并按教材顺序加以编排、总结后集结成册。本丛书对《新编日语》(修订本)进行逐课辅导,具体每课又包括:课文翻译、重点词汇解析、句型详解、课文难点注释、拓展练习及答案、教材练习参考答案等。内容紧紧围绕教材,由浅入深、重点突出、编排合理,既有详细的注释、补充的拓展练习,又有补充练习和教材练习题的答案与详解。 该丛书能够在教材出版不久的短期间内提供给读者,主要编著者徐州师范大学日语系王蕾、南京师范大学中北学院林祥瑜、宁夏大学日语系李玲为此付出了辛勤的劳动。丛书的出版得到了南京国际关系学院揭侠教授,南京大学外国语学院汪平副院长、彭曦副教授,南京师范大学日语系池建新副教授,南京航空航天大学日语系葛金龙副教授,东南大学宫海峰博士等南京日语界同仁及东南大学出版社编审刘坚先生热情无私的支持和宝贵的建议,在此一并表示衷心的感谢!同时还应感谢为这套丛书的顺利编写默默收集和整理材料的周宇、刘逍、李萌、李正楠、靳晓宁、司马智星、陈丹、吴祈萱、秦瑾、彭敏等人。