安妮·弗兰克,德籍犹太人,1929年生于德国法兰克福的一个犹太家庭。1933年希特勒上台后,开始残酷地迫害犹太人,安妮父亲为了全家安危便放弃了在德国的事业,举家迁至荷兰阿姆斯特丹。第二次世界大战爆发后,安妮一家在阿姆斯特丹的平静生活也被打破了——德国法西斯入侵荷兰,在这里的犹太人同样遭到残酷迫害。安妮一家为逃避德国纳粹的迫害,在朋友的帮助下,躲进安妮父亲公司大楼里的一个密室,从此开始了长达两年之久的避难生活。《安妮日记》就是在避难期间写成的,记录了少女安妮的成长历程,也记载了人们在密室中度过的艰辛而令人恐惧的生活——这本日记成为德军占领下的人民苦难生活的目击报道。直到1944年8月,安妮一家躲避的密室被人告发,所有藏匿在内的人都被捕,1945年3月,安妮和姐姐都因伤寒死于贝尔根-贝尔森集中营、距离该集中营解放不到两个月的时间。而其他人除安妮父亲之外,也都死于集中营之中。二战后,安妮的日记由幸存下来的父亲于1947年出版,并被拍成电影《安妮日记》(The Diary of AnneFrank),引起了强烈的反响。朱碧恒,女,1940年生,江苏无锡人,副教授,译著有《克丽丝丁》(三册)、《螺丝在拧紧》、《锂星考察记》等,主编《欧·亨利短篇小说欣赏》,参加编写《外国文学吏》。