漂离的伊甸

　　坐上这辆车，她们将前往“新世界”！蜜拉以为，到了美国，她的人生就会有所不同，却没想到，迎接她的，竟是谎言与无法回头的命运。但她知道，自己必须活着，忘却恐惧，依靠着仇恨，活下去。原来，生与死可以如此接近……在此之前，法医莫拉从未想过，直到那个无名女子在天平间里复活。她是谁？为何如此惊慌？甚至，和同伙用枪挟持了即将临盆的瑞卓利警官。在炮火与鲜血飞溅之中，女子在瑞卓利警官的耳畔留下了最后的信息：“蜜拉，蜜拉知道。”《漂离的伊甸（影印版）》谈到了许多外来移民的美国梦，谈到了不可告人的政商勾结黑幕，谈到金钱之下人性的腐败，但是这一切应该让人正视的议题在小说里却有着十分故事性的呈现，透过年轻女子被骗到美国卖淫来谈不切实际的美国梦，透过接连不断的阴谋及紧张的人质事件来谈权力背后的黑幕，透过操控媒体的记者之手来讲贪婪的人性，就像是透过浅显易懂的方式来批判现实的问题，轻易的让问题凸显，同时也让读者阅读的津津有味，不得不佩服作者高明的技巧，以说故事的方式不着痕迹带入问题核心。

　　苔丝·格里森 （Tess Gerritsen），作品为史蒂芬·金藏书必备，被盛赞为“医学悬疑天后”（the medical suspense queen）的她毕业于名校史丹佛大学，最后取得加州大学旧金山分校的医学博士，在夏威夷檀香山开始內科医师生涯。1996年，苔丝把自身的医学背景融入到小说《贝赛的堕落》（Harvest），随后这部作品第一次把她推上了纽约时报畅销书的排行榜。从此她专写以医界现象为主题的犯罪小说，已出版作品14部。此书所描述的人体器官移植的黑市买卖情节曾引发美国医学界的强烈愤慨，作者曾被威胁重写不同的版本，派拉蒙公司也被禁止将小说翻拍成电影。然而作者却对引发的众多争议不以为意。　陈宗琛，一九六一年生。一个每天早上起床第一件事就是先去找好吃的东西的台南人。曾获梁实秋文学翻译奖。比吃更快乐的两件事，一是在埋没的古书堆里挖出令人沉迷的好看小说，一是用中文探索一种叙事的韵律。译有《时间回旋》《我是传奇》《伯恩的身份》《最后的孩子》等作品。