受难中的激情：卡尔·德莱叶的生平和电影

　　电影工业体制崇尚华丽奢侈，偏重卖弄炫技，而置身其中的丹麦电影导演卡尔·德莱叶却是一位特立独行的大师。他忠诚地坚守自己的艺术立场，坚信电影可以通过关注个体生命来理解和把握人性的本真。德莱叶以《圣女贞德的受难》享誉影坛，片中贞德受审时极度感伤痛苦的特写镜头，构成这部经典的基本影像。德莱叶首创了不少影响现代电影的关键性拍摄技巧，这些技巧后来又经同时代的爱森斯坦、格里菲斯等电影大师加以运用而闻名于世。《受难中的激情：卡尔·德莱叶的生平和电影》是第一部关于德莱叶生平的英文传记。作者恢复了本该属于大师的荣誉。他们曾对德莱叶及其同事做过大量的独家采访，在此基础上，又针对德莱叶的生平和拍片方法，进行了迄今为止最为全面而审慎的评价和考察。另外，《受难中的激情：卡尔·德莱叶的生平和电影》作者吉恩·德拉姆、戴尔·D.德拉姆还提出了颇具眼光、极有价值的观点，即德莱叶率先让欧洲电影超越一般娱乐的水平而提升其自身的品位，从而使之进入艺术的殿堂。

　　吉恩·德拉姆，目前是戈尔登西部学院的兼职教授，此前长期任教于加尔东·格罗夫统一学校学区。戴尔·D.德拉姆，于1991年故世，生前任加利福尼亚州立大学长滩分校言语交际专业教授。吉晓倩，北京大学英语语言文学系硕士，《世界电影》杂志部编辑。翻译作品有：《酷天下：对一种流行的生活态度的剖析》、《天才的阴暗面：悬念大师希区柯克的一生》、《永不言败：温斯顿·丘吉尔的领导智慧》。