《新编英汉英英汉词典》是一本针对中高级水平英语学习者的工具书，是一部针对中国人学习特点，适应英语多层次运用的词典。本词典突出现代性、实用性和简明性；选词实用精练，体现时代特征；例证典型地道，释义简明准确；编排科学合理，检索方便省时。其创新意识和鲜明特色，博采了中外英语词典之所长。设计新颖，视野开阔，融词组、同义词为一体，兼具学术性、知识性和趣味性。《新编英汉英英汉词典》本着实用的目的，从选题策划、内容选择、编排体例等多方面突破了传统工具书的编写理念，以尽可能小的篇幅和尽可能多的内容含量，满足最大范围的读者学习、掌握英语这门语言的知识需求，这也是编者在编写形式和内容结构上研究的重点。《新编英汉英英汉词典》突破了传统的编写方法，以全新、多功能和实用为目的。其特点是：1．英汉部分都是精选的重点常用词汇，且每个单词凝聚其重点词义，用法辨析详尽，例句简洁明快，使读者开拓思路，灵活运用。2．英英部分重点突出同义及近义词的辨别使用，以便在扩大词汇量的基础上运用准确自如。3．汉英部分增收大量新词新义，功能齐全，大胆创新，释义准确，译文精当，标注详尽，突出汉语搭配，例证丰富，真实典型，体现时代特色，强调应用功能。条目编排清晰醒目，便于读者查阅。但愿《新编英汉英英汉词典》能为广大读者迅速增加词汇，掌握语法知识，提高英语实际运用水平做出贡献。在编写过程中，我们参阅了国内外权威出版机构大量的相关资料及工具书，力求使本词典释义准确、简明。
鄂公网安备 42010302001612号 