《汉语快行线——说汉语》一书出版之后,我们得到了广大读者的支持与好评。为了满足更多汉语学习者的需求,特别是那些已经学过初级汉语课程、有了一定汉语基础并渴望得到进一步提高的读者,我们继《汉语快行线——说汉语》之后,再次向读者奉献又一新作《汉语快行线——练汉语》。 该书是《汉语快行线——说汉语》的续篇,它承接了《汉语快行线——说汉语》的理念,一方面保持了与上册书的连贯性及延续性,继续采用拼音、汉字、英文三位一体形式,自始至终;另一方面又注入了新的内容与形式,无论是内容的深度,还是语料的广度,都有了不同的递进。本书以真实的生活语料为主,力求在内容的实用性、语言的通俗性、题材的概括性,特别是本书对初、中级汉语中一些较难的语法作了高度综合,这不仅为老师教学提供了素材,同时也为学生快速掌握汉语语法及词汇提供了方便,进而有助于学习者步入更高阶段,提高他们的汉语交际能力。 经过多年的教学实践,我们体会到,汉语的补语是外国学生学汉语最难掌握的内容之一,因为有些补语有规律,而有些则没有。为此,在本书的最后一课,即第二十五课,我们以表格的形式编辑归纳了各种补语的组成,这也是本书最有特色的一课。倘若学生遇到不解的补语,只要查找最后一课的表格,即可得到答案。同时,我们还编纂收集了一些组成汉语词汇的前缀和后缀,列成表格,以助于学生对汉语词汇的理解,进而扩大他们的词汇量。 本书的基本结构大致与第一册相同,全书共有二十五课,每五课之后是一个小结课。例如第六课、第十二课、第十八课及第二十四课都是综合小结课,它概括了前五课学习的内容及语法,每课含有一篇较长的文章,该文章使用的都是前五课学过的语法,其目的是帮助学生进行阶段性复习,巩固学过的内容。同时,在老师的指导下,那篇文章既可当作阅读练习,又可作为翻译练习。除了小结课之外,其他基本课的内容包括: