生而狂野

1   初识非洲
我清晰地记得自己听到的第一声狮吼——那种低沉的吼声，熟悉却又超出想象.狮子并不像米高梅电影开场前那样吼叫（那只狮子只是在打哈欠），但是那种低沉的吼声回荡在整个非洲夜空，足以叫人毛骨悚然。“谁，是这片土地的王者？是我，是我，是我……”
2   结识乔治
突然，克里斯蒂安的耳朵抖动了几下，身体也紧张起来。我们循着它的视线望去，一群大象缓缓进入我们的视线。鳄鱼们滑进塔纳河的泥浆里，躲避硕大的象蹄；受惊的河马蹒跚着离开，尾巴上还夹着喷出的粪便。大象们笨拙地走过沙滩，艰难地涉过浅滩……
3  融入狮群
在科拉的第二天，克里斯蒂安坐在我脚上舔起我的手来，从那一刻起，我就迷恋上了科拉的生活。很快我就发现，如果你对狮子充满尊敬、理解和爱心，它们也会对你充满信任和爱戴。它们对你坚信不疑，你也应该对它们报以一份永久的信任。
4  骄兵必败
突然，一股巨大的力量向我的肩膀和头部袭来。这种力量绝不是幼师能施与的，显然是一头成年狮子在攻击我！它咬住我的肩膀，就像鲨鱼咬住小海豹那样把我摇来摇去……我什么都做不了，一时间，眼前漆黑一片。那头狮子太强壮了，我的任何反抗都无济于事……
5 与狮同行  
灌木丛中传来温柔的叫声——是弗瑞德！我照看的第一头狮子，我的最爱。我想打开车门，可还是停下了。我明白，我不能这样做。这里紧邻秘鲁国家公园，那儿有成千上万只野牛和羚羊供它大快朵颐。我们继续向前开车，抛下了多年不见的弗瑞德。我潸然泪下。这是我做过的最艰难的抉择了。
6  孤立无援
突然，大约60只狒狒涌上来把我和母豹“尖叫”包围了。这些大家伙相当强壮，足以扯下成年男子的胳膊，那巨大的牙齿堪比狮子锋利的巨齿。“尖叫”一副轻蔑的表情，朝那群狒狒走去。那些大家伙吼叫着，挥舞着拳头。我跟在“尖叫”身后，心怦怦直跳，汗如雨下……
7  灭顶之灾      
五名索马里匪徒以最快的速度逃跑了。乔治被激怒了，他暴跳如雷，手里握着跟随自己多年的枪，像一头飞奔的狮子冲向敌人。他寡不敌众，枪支数量也远远少于敌人，终究未能幸免于难。易卜拉辛说，他从来没有见过被子弹打成那样的身体，俨然已经千疮百孔……
8 路漫漫其修远兮    
尽管姆科马齐一团糟，但还是透出一股野性之美。跟科拉一样，那里在惨败之后依然保持一种极致的美，美得刺痛我心。那是一片荒蛮之地，浸透着野性……乔治记忆中的姆科马齐是美好的，我想延续他生前的希望和信念。我必须奔赴南方，帮助这片饱经风霜的土地重现往日风采。
9 上下求索
我们要保持前进的势头，这依然是最重要的。我们必须始终让别人看到我们在进步，不管这前进的脚步会有多慢……当时虽然工作进展不顺利，我并没有感到太紧张。像往常一样，我只顾埋头工作，一切都在继续——一次前进一小步。
10  踏上归途
跟一只狮子并排走在一起穿越灌木丛，再次以一种全然不同的方式看着眼前上演的一切，这种美妙的感觉我都快要忘记了。我不禁回想起跟狮子克里斯蒂安、丽莎还有祝玛一起在科拉度过的美好时光。那时，我刚开始了解灌木丛。如今跟吉普在一起，我感觉就像进了天堂。
11  没有免费的午餐
母狮吉普死了！悲伤将我吞没。我简直无法呼吸，泪水盈满双眼，模糊了我的视线。就在坦桑尼亚人搭建的充满生机的牧牛营地里，我们发现了吉普的尸体——这只可怜的母狮被人剥了皮，剁了爪子，就连牙齿也被敲掉，拿去做了小件旅游纪念品或者供巫师作法用了！
12  在路上
年轻时，我总是急切地盼望着一直向前走，使我对过去缺乏足够的思考。现在，我努力让自己两样都做到——既要憧憬未来、勇往直前，又要反思过去、总结经验。丘吉尔说：“成功不是终结，失败不是毁灭，勇往直前的勇气才最值得珍爱。”我已经找到继续前进的勇气了。