鱼山梵呗日本传承经慈觉圆仁大师、三十五传多纪道忍、三十六传中山玄雄、三十七传大僧正天纳传中教授、净土宗梦江、三千院门主小堀光诠、真言宗藤原义章等宗匠、法师先后多次归鱼山朝祖,祭拜陈思王。鱼山梵呗寺住持永悟禅师与日本往来交流三十余年,更进行了深入研究练习。在以隋唐时期流传到日本的《鱼山声明集》(收录大正藏)为依据、日本鱼山梵呗传承人多纪道忍大师1936年的唱片录音为线索,及当时音乐家吉田恒三的采谱为材料的参照基础上,永悟禅师不断走访参学,深入探索、总结中国梵呗精神、口传特点等记谱规律,将鱼山梵呗资料破译,并为现代的五线谱,编辑成《鱼山梵呗声明集》。《鱼山梵呗声明集》内容涵盖原《鱼山声明集》六章,又附以中国现行唐后梵呗所保留的古呗板眼记谱,一并翻译成五线谱!更收录了梵呗声明悉昙四十二字母及《鱼山梵呗遗韵四十二契》,新增鱼山梵呗乐理要素、学习古呗要旨、功德意义等,这对梵呗的研究、佛教文化的兴扬有很好的促进意义,可谓正本清源,功德无量!