《泰语写作教程》是根据泰语本科教学大纲的要求,在总结以往泰语写作教学中的经验教训和仔细研究泰国及国内其他外语写作教材的编写原则与特点并借鉴吸收其成熟经验的基础上编写的一本实用泰语写作教材,适合泰语本科专业三、四年级学生使用。 《泰语写作教程》由概论(第一章)、写作技巧(第二至第四章)、应用文写作(第五章)和附录及参考答案四大部分构成。在编写过程中,编者充分考虑泰语学生的实际情况,坚持既要打好泰语写作的知识和语言基础,更要侧重培养学生观察分析问题的能力和逻辑思维能力并最终达到提高学生泰语实际应用能力这、宗旨,从遣词造句和谋篇技巧开始,以议论文为切人点,循序渐进,逐步拓展,努力归纳出泰语写作的可循规律,并提供大量例句、例段、范文及写作练习和参考答案,便于学生学习、实践和掌握。本书还从学生毕业后实际工作需要出发,在附录部分收集了部分最常用的泰语应用文文体以供学生参考。 《泰语写作教程》按照一学期(共40个学时,平均每周2学时)的标准量身定做。其目标是通过一个学期的写作教学与实践,使学生的泰语写作能力明显提高,并能在2小时内就某一问题写出一篇结构严谨,内容丰富,思想清晰,逻辑性强,字数在250—300之间的议论文。