始予出自南闽,速归江表,分甘与草木俱腐。诛茅城山以尚书孙公仲益所书云卧庵字而揭焉。公又以诗见寄,有「身世两相连,云闲卧不飞」之句,盖其知予者也。山顶高寒,非老者所宜,八见青黄,病随日生。繇是徙居曲江之感山。年运既往,与世日益疎阔,顺时制宜,以待溘然。或逃可畏之暑于松坞,或暴可爱之日于茆檐。身闲无事,遇宾朋过访,无可借口,则以畴昔所见所闻,公卿宿衲遗言逸迹,举而资乎物外谈笑之乐。不谓二三子剽闻,而耳亦熟矣,遂相与记诸,以《云卧纪谈》名之。然予所谈,未必世之贤者以为善,今会稗成编,无乃重予之遇欤。若夫文字性空,言语道断,以予终日谈为未尝谈,则庶几焉。云卧庵老僧自叙。