《从自然到人文》选辑录了当代环境美学代表人物艾伦.卡尔松(Allen、Carlson)教授的18篇代表性论文。一方面,这些论文依时间顺序排列,既有卡尔松在20世纪70年代环境美学草创期所写的论文,也有2009年他出席在中国济南召开的国际环境美学学术研讨会时所提交的最新学术成果,可以历时性地体现卡尔松教授在各个历史阶段的代表性学术成果,清晰地反映卡尔松环境美学产生、发展的历史路径:另一方面从空间领域上讲,本文选又包括了卡尔松在环境美学各分支领域最有影响的论文,其论域从自然美欣赏一直到人类环境中的建筑、园林、农业景观和环境艺术,由此可见出卡尔松对环境美学的广泛贡献。二者结合,可较为系统地反映卡尔松环境美学的整体学术面貌。本文选之文章悉尊其在诸刊发表时之历史原貌,与卡尔松已面世的各专著相比,自有其不可替代的学术史文献价值。