《再见吧,山坡》描写少女朴顺伊生活在韩国一个美丽的村落白头山,这里的人民善良而淳朴,她和她的伙伴们幸福的生活,直到日本人的出现,一切发生了改变,顺伊16岁的花样年华被日本军强行征集到柬埔寨当慰安妇,她的伙伴为了救她牺牲了生命,日本中尉胜夫爱撒谎能够了她,为了救她也被自己人杀死,顺伊的童年玩伴勇也为了就她而跌入悬崖。但这一切没有改变她的命运,她还是被送到了外国去做慰安妇,70年后她仍然想着自己的家乡,坚持要回韩国自己的故乡白头山。《再见吧,山坡》作者车仁杓表达了对荀奶奶的怜悯之情;对摧残她们的一群恶棍的愤怒;对爷爷们的遗憾,没有保护好我们的奶奶。他想讲一讲在70年之前,他们的国家在世界上最弱最穷的时代,他们的爷爷、奶奶是如何抗衡那艰难岁月的。