一旦适应了工业社会的生活,好像所谓自由的、随心所欲的生活和空泛的情感没有了落脚处;所谓大气的、方方面面的、感性的,不过是走马观花,现代日本人像瞎子摸象一样,每人只满足于摸好大象的一部分。可是日本人又还是那些江户的日本人:吃鱼过多,敏感的心隐藏在冷漠的面孔下,成群结伙又保持距离。幕布换成了工业化,演员还是他们。在银座街头的OfficeLady脸上,仍然可以辨认出永井荷风笔下的表情。街上,电车里,他们点滴地流露。那种哀伤,那种无助,那种毫无归属的感觉,那种日本私小说的氛围:我曾经是这个城市的一员,在一个狭小的圈子里观察他们。眼前的浮光掠影也折射出我自己的表情。……我知道,东京的表情其实就是我的表情。