一 本書影印上海圖書館藏晚清國學大師俞樾與人往來之書札,內容包括兩大部分:上冊《俞曲園手札》乃俞樾致親友知交之尺牘,係從上海圖書館珍藏之海量清人手稿中精選而出;下冊《曲園所留信札》,乃舊雨新知致俞樾之書簡,係前人所编定,原裝為八帙。二 本書內容之编次,上冊《俞曲園手札》一依收信人之年齒编排,遇有生年相同者,則將先卒者或卒年可考者置於前;個別生平不詳者置於冊末。下冊《曲園所留信札》則依原裝池次序编排。三 本書上冊所收曲園致人尺牘,各人名下数目不等,故目錄中注明通數;下冊所收曲園所留信札,除顧文彬、吳大激等四人各留二通外,其餘均人存一通,故目錄中不再注通數。四 本書所收古人書札,原件中古體字、異體字、俗字、僻字所在多有,情況極為複雜,釋文中以改釋常用規範繁體字為常;另外通假字亦儘量出之以本字,庶便讀者瀏覽。此二情況問或有例外,從其宜也。五 原件中衍誤、存疑之字,釋文中以方括號識之;漶漫殘缺或未能辨識之字則代之以方框。六 本書原件中之雙行小注及添補內容,釋文中排為單行小字。七 本書目錄中的兩個數字二则者為書札原件所在頁碼,後者馬小傳及釋文所在頁碼。