作者:(美国)简·阿农吉亚塔 (Jane Annunziata) 译者:贺剑瑜插图者:(美国)布莱恩·朗度简·阿农吉亚塔(JaneAnnunziata),临床心理学博士,执业于美国弗吉尼亚州麦克莱恩的一家私人诊所的临床心理学医生,专长是为儿童与家庭提供治疗。阿农齐塔博士同时在多所大学执教。她是很多儿童书籍中家长指导部分的作者,这些书籍涉及不同的主题,如害羞、父母抑郁症、双重性格及家中的新婴儿。布莱恩·朗度已是近二十本图书及杂志广告的插图作者。他每天陪儿子一起玩小汽车、在院子里跑闹或去参观科学博物馆。他和妻子尼基、儿子奥利佛一起住在美国纽约州北部的一座老房子中。贺剑瑜,网校网名祥宁,上海对外贸易学院研究生毕业,获外国语言学及应用语言学硕士学位,现为洛阳师范学院外国语学院英语讲师。走下课堂,她是一位热爱孩子的母亲,希望通过她的翻译,能够化解小朋友成长中的一座座冰山,最终到达快乐的彼岸。