千年中国武术与百年西方电影在中国交汇,诞生了享誉世界的武侠功夫电影,其核心部分“动作导演”则集中体现了中国电影人的智慧,是中国电影对世界影坛独一无二的贡献!武侠电影、功夫电影、动作电影的区别是什么?八十多年中国武侠电影史的技术发展脉络是什么?中国武侠功夫电影的核心秘密和创作原型是什么?电影武术指导、动作导演的创作依据和方法是什么?如何将剧本中的武功描写转化为银幕上的直观形象?如何将源远流长的传统文化与精彩绝伦的银幕动作完美结合?本书作者文武兼修,首次以专著的形式披露武侠功夫电影幕后的核心元素,将银幕上高深莫测、天马行空的武功化作通俗易懂的电影技巧,以动作导演和武术指导的沧桑经历,讲述一曲曲荡气回肠的侠义之歌。全书图文并茂、行文简洁,深入浅出地分析了武侠电影史上经典影片的经典动作,归纳出了武侠电影的制作规律,还原了功夫电影的艺术本色。