《中韩日三国国剧艺术:传承与保护现状的比较研究》主要围绕“盘索里”这种将音乐、文学和表演融为一体的综合性音乐艺术形式进行研究,并探讨了韩国和日本在传统音乐传承方面值得借鉴的经验,对我国传统艺术的保护与传承很有启发意义。作者选择了一个很好的切入点,较系统地研究了“盘索里”这门艺术的内涵、起源、流派、种类与独特的发声法等,同时,结合朝鲜民族走过的独特历程,包括无休止的战乱、被侵略、受殖民奴役的痛苦等等,透过艺术的物质层面去深刻挖掘其内在的精神意蕴,揭示民族的文化、性格和传统等诸多方面的因素。让读者领略到“盘索里”这门传统艺术饱含着朝鲜民族的辛酸苦辣和喜怒哀乐,渗透着韩国的历史、文化、民族性格和传统精神的特殊品格。