据责编讲,原《中国符号》自问世以来,承蒙国内外各方专家学者同仁和读者们的厚爱,虽不断重印仍有需求,且在2006年荣获第二十届华东地区哲学社会科学优秀图书二等奖和2007年全国畅销图书奖(社科类)等。不仅如此,该书在此后多次参加的国际图书展上亦屡有斩获,如俄罗斯、韩国等相继购买版权等……对此,既让人为大众文化及其传播需求的高涨而高兴,又令人不胜欷歔。曾记得,当笔者作为策划人于2002年参加京都“东方与西方:美学与文化”国际学术会议之际,专程回母校北京大学去拜望季羡林先生、张岱年先生,对此选题,二老深为嘉许。季老不仅为此挥毫题签,而且再三叮嘱学术秘书带话以资鼓励,张老亦题词勉励有加。业师张道一先生也表示要做我们“实实在在的顾问”……高师们的鼓励与前辈学者的关怀始终是我等奋力前行的永恒动力。