《佛教画藏》系列丛书,是浩如烟海的佛教文化典籍的一套普及本,目的在于使一般读者能较全面地,正面地理解佛教文化。中国佛教艺术,在近代基本上是空白,多为临摹复制古代的佛教艺术,具有独立创造性的太少。在编绘过程中,我们力图从艺术上做点新尝试,在尊重古典佛教艺术的基础上,不完全重复古典,这样就必然会在文字处理和绘画中出现难点。为了求教于读者和各方大德,同时盼能得到读者和各方大德的理解和共识,特作如下几点说明:一.内容上尽可能考虑到佛教文化的几个主要方面。现在的选目是经过多次请教中国佛教文化研究所吴立民所长后定下来的,但为了文图相应,绘画实在难表现的就只好减少,很难求全。二、此套丛书是以[佛]一为核心,辐射为十个一[部],这样就不可避免会在内容上出现交叉点的重叠现象。如达摩六祖惠能的故事、语录,在[禅部][僧部][名胜部]都不得不反复出现。反复出现的[镜头]也可以说是加强了某些重点的力度。