读者现在看到的这本写得很见功力的专著《理论的想象:诺斯洛普·弗莱的文化批评》,曾经作为江玉琴的博士论文获得答辩评委的一致好评。她为了撰写博士论文,不仅在国内广泛搜集资料,请教这方面的专家学者,还专门到加拿大多伦多大学的弗莱中心做了3个月的访问研究。可以说,此次访学为她最终完成博士论文并在其后的3年时间内将其修改扩充为现在这本专著奠定了扎实的基础。所以,我经常在指导我的研究生时告诫他们,不要急于将自己的不成熟作品发表,一旦你发现国内外的学术同行做得比你好的东西早已发表,你就会感到后悔的。几年的时间过去了,虽然国际上弗莱研究仍在稳步地进行,但真正有分量的专著却鲜有问世,国内这方面的研究就更是无法比拟了。所以在这个时候,江玉琴的这本专著的出版完全可以弥补国内的这一空缺。故当她再次要我为《理论的想象:诺斯洛普·弗莱的文化批评》撰写一篇序时,我便欣然答应了。毫无疑问,作为20世纪五六十年代北美最重要的一位文学理论批评家,诺斯洛普·弗莱的名字曾一度与神话-原型批评理论密切相关。众所周知,原型批评的一大功绩就在于终结了有着强烈精英意识并曾一度在北美批评理论界一统天下的新批评,使得文学批评走出了“文本中心”。