《高职高专英语立体化系列教材:新职业英语·土建英语(行业篇)(教师用书)》和传统专业英语教材在内容组织上有着本质的区别。本教材不是以建筑类型、合同条款、建筑材料、法律法规、建筑结构等学科知识的结构来编排的,而是以土建行业主要职业的典型工作过程为参照系来组织内容。通过对土建行业主要职业基本工作过程的分析,提炼出该行业主要职业典型的工作过程,并确定每一工作过程中的主要工作任务,然后根据这些工作任务所需要的英语知识和技能设计英语学习任务。因此,本教材不是以英语为载体,把专业知识重现一遍,而是让学习者真正体验土建行业典型的工作过程,获取以英语为载体的过程性知识,并能在以后的工作中用英语进行相关的交际活动。