《翡翠玩家必备手册》与《白玉玩家必备手册》是姊妹书,其在吸取前者经验的基础上,扬长避短,更进一步深化阐述了读者最想获取的关于翡翠的常识。《翡翠玩家必备手册》力求切入要点、突出重点、释疑难点,将翡翠鉴赏的基础知识和市场实践相结合,深入浅出地解读翡翠专业知识,引导读者了解翡翠的历史、矿藏、场口、品种,赌石的技巧与风险,翡翠的分类与评估,鉴定的知识与运用,玉石的设计与雕琢,选购入门与要领,收藏投资的趋势与把握。《翡翠玩家必备手册》一书注重以彩色图片的形式让读者直观欣赏翡翠、认识翡翠、鉴别翡翠,揭开翡翠的神秘面纱,使广大爱好者、收藏者读后感到翡翠并非神秘莫测,而是有许多规律可循,有许多捷径可走,从而了解掌握翡翠的鉴定、评估、鉴赏、市场营销、投资收藏的基本技能,为今后可能从业奠定基础。