《中国建筑论》2003年由山西人民出版社初版后,在建筑界引起广泛关注。《中国建筑论》是第一部对中国古代木构建筑体系的形成、发展、衰亡作全面的整体性、系统性研究的理论巨著(近80万文字并配有60多幅彩图和400多幅黑白图),内容翔实、厚重。为更适应目前社会快节奏的现状,应读者要求,今将原著中大量汇集的名家之说,比较、评述,以及引证的例子删去,将分析、研究的方法保留,简化了过程,明确了结论;尽量用简洁、凝练的语言,表达原书中研究所得的意旨和结构,浓缩、简化成这本《简明中国建筑论》。著者张家骥以多学科的理论研究方法,对建筑历史实践的各个方面进行分析,揭示出中国古代建筑历史客观存在的内在规律;从中国古代建筑生产方式的特殊性质这个关键点人手,从社会宗法制度、意识形态等方面研究论证,找到了因“毁旧国,建新朝”的政治需要而建立起来的与之相适应的中国传统建筑的特殊的生产方式,这种方式成为真正打开中国建筑历史圣殿之门的钥匙,从而顺理成章地解决了建筑史学界许多悬而未决的一系列重大问题;与此同时,多元地分析历史上典型建筑在设计实践中的矛盾和解决矛盾的思想方法,总结出了中国传统建筑的设计原理和法则,建立了系统的中国建筑的思想理论体系,使中国建筑真正从理论上成为一门现代科学。《简明中国建筑论》著者博古通今,视野广阔且治学严谨。书中独具慧眼之论,随处可见;正本清源,明确界定之语,行文中多有;唯物辩证的思想方法、严密的逻辑思维一以贯之;徒手绘制的钢笔画插图美轮美奂。这本著文如行云流水般的《简明中国建筑论》的出版,必将在理论上对建筑学、建筑史学的普及和深化起到更为积极的促进作用。本书可作为建筑学、城市规划、园林专业的师生及建筑理论研究者的学术参考书,还是热爱中国传统文化、欲深入了解中国古典建筑意匠和造园艺术、欲提高自身鉴赏水平的人们的有益读物。