本辞典与同类辞书相比较，有如下一些特点：（1）所选名句具有权威性，历来引用频率较高。（2）标明出处清晰可靠。（3）注释详尽准确。句中涉及的难解字词不仅有详尽的语义解释，还有语法说明。难字、僻字或有特殊读音的字，都用汉语拼音进行了标注。（4）难句的串讲力求“信”、“达”、“雅”。既忠于原文，字词落实，又力求富于文采。（5）点评精练得当，鉴赏与引用功能兼备。 一、本辞典共收中国历代经典名句8000余条。入选的名句，一般都是编者通过现代科技手段与互联网技术，在认真调查其引用频率的基础上而精选出来的。二、本辞典所收名句依据特定的标准，共分为四大类。每一大类又细分为若干小类。每一小类所收条目，根据实际情况和“宁缺毋滥”的原则而多少不等。三、条目的编排，每一小类内的条目编排顺序依据每一个条目（即每一个名句）的开头一个字的汉语拼音顺序依次编排。相同字头的条目都集中于一起，排于其特定的音序位置上。第一个字与第二个字都相同的条目，也依上述原则集中在一起，排于其特定的音序位置上。四、每个条目的编写体例是：首先列条目（即名句），其次是注释，最后是译文和点评。句义没有难解之处，则没有译文。即“条目一注释一译文/点评”。五、条目的长度，一般是一句或两句。少数条目考虑其意义的整体性，可能是三句、四句或更多。六、注释的文字，包括名句的出处、偏僻字词注音、难解字词的词义解释、古代汉语特殊句法结构的语法说明等四个部分。名句出处的标注，包括时代、作者、书名或篇名。成书时代难以确定的，则付之阙如。秦代以前的作品，统一以“先秦”概括，不细分为夏、商、周、春秋、战国等。这是考虑到有些作品的成书只能确定其大致时间，而难以具体指明何代何年。如《诗经》、《周易》、《尚书》等。作者不能确定的，也付之阙如。如《论语》、《孟子》等，并非孔子、孟子自己所编定，而是由他们的弟子或后人编定的，就不便注明作者。有些书名本身就表明了作者，则也不注明作者，如《老子》、《庄子》等。如果所引名句是著作中的，则注明书名和篇名或章节名。偏僻字的注音，以汉语拼音方案的拼写规则标注声、韵、调。七、译文和点评的文字，根据不同情况有不同的表现形式。主要有：（1）句义难于理解的，先列出白话译文，或是进行句义串讲，然后再对其内容进行阐发。（2）句义易于理解的，则略去译文或句义串讲，直接进行内容的阐发、点评。（3）有些名句运用到特定修辞方式的，则明确予以指出，并说明其表达效果。（4）有些写景的名句，不便以编者观点框定读者，就以概括句义的形式简洁点拨，读者可做“仁者见仁，智者见智”的解读。（5）有些名句的语义后世在使用中发生转移变化的，则予以说明。（6）有些名句可以引申运用的，则予以说明。八、本辞典除了目录上有大类与小类的分别可供查阅之外，全书最后还附有一个全部条目的总索引，按照汉语拼音的音序排列，以方便读者迅速地查阅到相关条目。
鄂公网安备 42010302001612号 