《变形记城堡审判》收录了奥地利作家卡夫卡的《变形记》《城堡》和《审判》等著作。《变形记》中的小职员格里格尔一天清早突然变成了一只甲壳虫,因而失去了职业,本是家庭支柱的他成了家庭的累赘,一家人对他的态度发生了改变,最后他在寂寞和孤独中悲惨地死去。《城堡》讲述了K在一个冬目的黄昏来到城堡山下的村庄。不久,被告知自己的被聘是一系列误会的结果。他开始谋求进入城堡,为自己的遭遇寻求一个明确的解释。在不断碰壁的过程中,他认识了一些极为怪异的人。《审判》讲的是银行高级职员约瑟夫·K在30岁生日那天突然被一群神秘的黑衣人宣布有罪,于是他开始了艰难的上诉之路,但在31岁生日那天被秘密处决。《变形记城堡审判》作者卡夫卡是20世纪最有影响力的德语小说家。 文笔明净而想像奇诡,常采用寓言体,背后的寓意言人人殊,暂无定论。别开生面的手法,令二十世纪各个写作流派纷纷追认其为先驱。