拜伦诗选

　　外国诗歌汉译第一品牌《诗苑译林》的重新包装与出版1983-1992，《诗苑译林》陪伴青春十年； 30年后，名诗名译，经典重现……在人类大地上的居所，遥望最璀璨的星辰为灵魂找寻最诗意的栖息

　　乔治？戈登？拜伦（George GordonByron，1788—1824），英国19世纪初期伟大的浪漫主义诗人、革命家，独领风骚的浪漫主义文学泰斗。歌德誉其为“19世纪最伟大的天才”，普希金称其为“思想界”的君王。长诗《恰尔德？哈罗尔德游记》是诗人著名的代表作，未完成的杰出诗篇《唐璜》是诗人后期的一部重要作品。本书主要收录了他写的短诗、长诗或诗剧中的插曲、长诗片段、《堂璜》节选等作品。译者简介：杨德豫（1928—），翻译家。译有莎士比亚长诗《贞女劫》和华兹华斯、柯尔律治、拜伦、朗费罗四人的诗选，其中拜伦诗选在祖国大陆和台湾已印行50万册以上，被老诗人、翻译家卞之琳誉为“标志着我国译诗艺术的成熟”。所译《华兹华斯抒情诗选》获首届鲁迅文学奖翻译彩虹奖。