武术是中国传统文化的一个有机组成部分,是传统文化系统中的一个子系统,是中华民族在5000年的历史中创造和流传下来的优秀的民族体育文化。从以技击为主体的武艺和以调节呼吸方法为主体的导引养生,到以身体 活动形式满足人们娱乐需求为主体的散打,乃至“绵里藏针”的太极拳,都记载着人类社会的发展进程。在科技高速发展、全球化的趋势日益明显的今 天,伴随着文化共享的潮流,各种原本属于民族独享的民族传统文化都在以前所未有的速度相互交融,造福人类。在这种背景下,武术人应该、也有义 务把武术推向世界,作出自己的贡献,让武术造福世界。通过对世界民族传统体育近代国际化传播经历的对比,我们发现了跆 拳道在众多传统体育项目的国际化传播过程中有着独特的传播思想和传播方式,并且率先取得了领先优势,积累了先进的传播经验,因此,全面深入地 对跆拳道的发展历程进行研究对任何一个民族传统体育的发展都有着积极的意义。 张继生编著的《解密跆拳道世界化解码中国武术国际化》以中韩两国作 为研究区域,以韩国跆拳道国际化的成功经验和武术国际化模式中的各要素为研究对象,运用文献资料法、实地访谈法、专家咨 询法和数理统计法对韩国跆拳道国际化模式进行了分析总结,并从中找出一些经验规律,进而为中国武术的国际化推进提供决策依据。 中韩两国一衣带水,两国文化又有着千丝万缕的联系,无论从生发的环境还是生发的思想基础来看,两国的体育文化都有着巨大的相似性。基于 此,我们认为两国的民族传统体育项目——武术和跆拳道,具备可以比较的基础,也就是说,在武术项目国际化的过程中,跆拳道的成功经验具有一定 的借鉴意义。为了系统地研究跆拳道的国际化经验,我们从组织机构、授业人员、技 术体系、技术人员、制度层面、比赛制度以及礼仪制度等方面对韩国跆拳道和中国武术进行了系统对比。结果发现:为了国际化发展,跆拳道进行了技 术提炼、制度改革、机构重组。最终推出了一套简单适用、方便评判的技术体系;推出了“以礼始,以礼终”的人文精神;推出了清楚明了、简单易 辨的等级制度;推出了便于管理、行之有效的推广体系。一系列的措施为跆拳道的国际化奠定了坚实的基础。 在跆拳道国际化的进程中,合适的外部因素同样起到了关键作用:经济实力是民族体育发展的决定力量;科学发展策略是民族体育发展的关键; 抓住机遇是民族体育发展不可或缺的因素;政府重视是民族体育发展的稳固保障。 最后,在对比研究的基础上,我们结合中国武术的民族特点和项目特点,得出了武术项目国际化的模式体系。该体系包括两部分,即对内传播和 对外传播。对内,结合比较成熟的技术传播体系,构建适合“十二五”时期的服务体系。包括培养专门人才,建立顺畅的人才流通渠道;充分发挥武术 社团等非政府组织的作用;充分利用各种社会资源;以政府为主导;全面构建服务体系的软环境;加强武术项目的市场化进程等。对外,面对武术国际 化传播的现实情况,全面出击。包括增强武术国际传播意识,加大武术传播理论建设;加强武术制度建设,成立武术国际传播机构;完善多渠道、多层 次武术传播各方投入体系;加强武术传播内容建设,提高我国传统体育文化的竞争力;加强武术科学理论研究;改革竞技武术竞赛体制,争取让武术进 入奥运会;以学校为主阵地,加强国外的学校武术教育等。希望能把理论研究 和时势发展相结合,尽可能地提升《解密跆拳道世界化解码中国武术国际化》 的参考价值。