《西汉实用词典》是为西班牙语初、中等水平读者编写的实用性词典。它以权威词典集团LAROUSSE的《西班牙语词典》和《全国翻译专业资格考试西班牙语口笔译二级词汇》为参照,共收录单词及短语约一万五千个,包括基础单词,考试高频词,涉及政治、经济、文化、贸易、科技等方面的常见专业术语,同时酌情收录了近年来西班牙语发展中出现的外来语和新词。每个西语单词后跟有词性、汉语拼音、常用汉语释义等几部分。按照词条的不同义项和语法功能标注词性。汉语释义力求在有限篇幅内做到全面、实用。此外,配搭汉语拼音,还能帮助以西语为母语的人学习汉语。《西汉实用词典》开本适中,便于携带和查找。全文编排科学规范、版面清晰,非常方便读者的使用。附有用法说明、学科略语表、字母表、动词变位表、动词的正字法变化和不规则动词变位表,方便使用。版面设计简单明晰,字体规范合理。