《华东政法大学校庆六十周年纪念文丛:美国生物技术专利经典判例译评》为适应这种发展所带来的专利权人与公共利益的利益冲突,美国生物技术专利体系发生了重大变革,生物技术可专利性、创造性判断标准、书面描述要求等诸多方面都有了显著的变化。美国是判例法国家,对其经典判例的研究将是研究美国专利体系的必要手段,对我国相关研究也有重要参考作用。《华东政法大学校庆六十周年纪念文丛:美国生物技术专利经典判例译评》翻译并评析了与美国生物技术专利实质要件判断标准相关的经典判例,《华东政法大学校庆六十周年纪念文丛:美国生物技术专利经典判例译评》从形式到内容都力求保持判决书的原貌,对一些专业术语及翻译可能产生歧义的地方注释了英文原文。