即将过去的2012年是不平凡的一年。在政治上,全球主要大国产生了新一届领导人;在经济上,世界经济跌宕起伏。2012年,世界经济复苏艰难,增长乏力,欧债危机一波未平,美国“财政悬崖”一波又起,而新兴经济体受内生增长动力不足和外部市场条件恶化的双重影响,增长步伐亦在放缓。自2011年一季度至2012年三季度,中国GDP增速也连续7个季度下滑。总体而言,当今世界经济仍然处于国际金融后危机再平衡、再调整的过程当中。发达经济体和新兴市场经济体面临的问题不同,但是却比以往任何时候更需要深化合作,互利互惠,共同发展。面对复杂严峻的国内外经济形势,党中央、国务院坚持稳中求进的工作总基调,正确处理保持经济平稳较快发展、调整经济结构和管理通胀预期三者的关系,把稳增长放在更加重要的位置,实施了积极的财政政策和稳健的货币政策,加大了政策预调微调力度,目前已经呈现出经济运行企稳、结构调整加快、民生继续改善的积极变化。展望今后一个时期,由于国际金融危机深层次矛盾远未解决,世界经济复苏不确定、不稳定的因素明显增多,全球经济总体低迷的状况可能会持续相当一段时间。甚至有人认为,欧元区和美国存在着走向长期低增长、高失业、高债务和高风险的“新常态”的危险。在此背景下,从短期看,一方面,国际市场会持续疲软,贸易保护主义将继续并有所抬头,对我国出口的不利影响可能会长期存在。另一方面,国内刺激消费、扩大内需、转变发展方式一时难以取得明显成效,经济企稳回升的基础仍不巩固,经济发展中不平衡、不协调、不可持续的内在矛盾非常突出,经济增长的质量和效益不高,已经成为制约我国经济进一步发展的最主要问题。党的十八大报告明确提出,要“确保到2020年实现全面建成小康社会宏伟目标”,GDP和城乡居民收入比2010年翻一番。在这种情况下,保持宏观经济政策的连续性和稳定性,着力提高针对性和有效性,适时适度进行微调预调,加强政策协调配合,保持经济平稳运行仍是今后一个时期我们面临的一项重大课题。而要保持经济长期平稳健康发展,就必须加快实现转变经济发展方式的实质性突破,以提高经济增长质量和效益为中心,妥善处理好稳增长与调结构、转方式的关系。从中长期发展来看,中国经济还有很大的潜力,前三十年发展所依托的许多优势并不会在“十二五”、“十三五”期间完全消失。正如刚刚召开的中央经济工作会议所指出的那样,我国发展仍处于重要战略机遇期,仍然具备难得的机遇和有利条件,经济社会发展基本面长期趋好,国内市场潜力巨大,社会生产力基础雄厚,科技创新能力增强,人力资源丰富,生产要素综合优势明显,社会主义市场经济体制不断完善。其中,城镇化是扩大内需最大潜力之所在。我国的城镇化率2011年刚刚突破50%,城镇化率每提升一个百分点,就是1000多万人进城,按西方国家的人口规模,就是一个不小的国家;即使在提高现有城市化的质量方面,亦有拉动内需的巨大潜力。这样的市场、规模与机遇,世所罕见。企业作为经济发展的微观基础,经济发展方式转变离不开企业的转型与发展。当前,我国企业尤其是制造业企业面临着双重挑战。一方面,当今世界处于新一轮技术革命的孕育期,以3D打印技术为代表的第三次工业革命初见端倪,数字化制造、个性化生产将会深刻影响全球的制造与服务版图,而美国提出“再工业化”,欲借此挽救美国制造业颓势,重振美国经济以摆脱金融危机,加之美国“页岩气革命”带来的能源成本显著降低,部分制造业尤其是高端制造业开始回流到美国。另一方面,近年来我国劳动力成本持续上升,使得我国在劳动密集型产业上的比较优势不断减弱,不少国际订单转向劳动力成本更为低廉的东南亚等地。因此,中国企业的转型发展迫在眉睫。可以说,中国企业的转型发展是提升我国产品在国际价值链分工中的地位、加快科技进步和创新、推动产业结构的优化升级、实现资源节约与环境保护、提高居民收入和扩大内需的必然要求。怎么转?向哪转?我们欣喜地看到,不少中国企业已在艰辛的探索中呈现良好的开端,部分企业通过加大研究开发投入持续不断地推进自主创新,通过加强品牌建设,通过向产业链上下游延伸等多种方式在提高附加价值方面取得了显著进展。但是,我国企业在转型发展过程中依然面临着核心技术难以突破、高端人才普遍缺乏、市场化改革不够深入等困难。“雄关漫道真如铁,而今迈步从头越”(毛泽东),处于历史转折机遇期的中国企业,要在国家市场的汪洋大海中破浪奋进,就必须克服一切困难,通过自主创新拥有若干处于世界前沿的技术,通过转型升级不断提高中国企业的国际竞争力。因为,在经济全球化的今天,一个国家经济实力是否真正强大,就在于其是否拥有大量强而优的企业。企业兴,则国兴;企业强,则国强!习近平总书记在参观《复兴之路》展览时发表的重要讲话中指出,“实现中华民族伟大复兴,就是民族近代以来最伟大的梦想”。我相信,这个伟大的“中国梦”一定会实现。实现这个目标,不仅需要我国各族人民继续努力奋斗,更需要中国企业家们的开拓进取与不懈努力。衷心祝愿广大中国企业家们在中华民族实现伟大复兴的历史进程中更加有所作为!