中国人的性情（最新最全译本）

　　阿瑟·史密斯编著的《中国人的性情》是一部畅销百年的惊世之作，本书开创了研究中国国民性的先河，被称为“世界上研究中国民族性最早、最详尽、最切实的著作”，也是西方世界研究中国、了解中国的必读之作。鲁迅在其生命的最后十年，曾三次向国人推荐此书。《中国人的性情》中总结了中国人性格的二十六个方面，列举了大量事例，语言生动犀利，论述深刻。本书具有极大的历史意义和较高的史料价值，其描述反映了一个时代中国人的概貌，其观点在当今仍然发人深省。在揭示中国国民性与晚清政体同现代化之间的深刻矛盾方面，书中也不乏真知灼见，对中国现代化的发展也有借鉴意义。

　　阿瑟亨德森史密斯Arthu r Henderson Smith 美国公理会来华传教土，中文名明恩溥。l845年出生于美国康涅狄格州，22岁毕业于比罗耶特大学。1872年，他接受美国公理会差遗与妻子来华，先后在天津、山东、河北等地做传教土，从事布道传教、救灾、医药、慈善、教育等活动，并兼任上海《字林西报》通讯员。他在中国生活长达五十余年，成为著名的中国问题专家，熟悉中国的国情，了解中国民众的生存状况。 史密斯向美国总统罗斯福建议，将清王朝支付给美国的“庚子赔款”用于在中国兴学、资助中国学生到美国留学。在史密斯等人的推动下，美国于1908年正式宣布退还。。庚子赔款”的半数（1160余万美元）。可以说，没有他就没有美国退“庚子赔款”，就没有清华大学的建立。 他的代表作有《中国人的性情》《中国乡村生活》《中国文明》《中国在动乱中》《王者基督：中国研究大纲》《中国的进步》《今日的中国与美国》等。