虽然我国文学界已有一些散见的论文对美国现代派女诗人进行研究和译介,但至今尚未有完整的、按照编年史与跨时空比较的角度对这些代表性诗人的时代特征、诗歌价值与文学地位进行剖析的专著。盛艳的《美国现代派女诗人探索:从自语到自白》对艾米丽·狄金森、玛丽安·穆尔、伊丽莎白·毕晓普、西尔维娅·普拉斯以及安妮·塞克斯顿这五位极重要的美国现代派女诗人进行研究,她们分别独具特色地宣布了诗的存在与意义,也引致美国女性诗歌发生了翻天覆地的变化,并在整个美国诗歌史上打下了女性烙印。在《美国现代派女诗人探索:从自语到自白》中,笔者按照从自我隐秘写作,逐步走向自制、内敛、精于观察,直至最后大声告白的线索和诗歌创作演进视角,对美国现代派代表女诗人进行探索性剖析。