屠岸,1923年生,江苏常州人。诗人、翻译家、出版家、文艺评论家。曾任中国戏剧家协会《戏剧报》常务编委兼编辑部主任、人民文学出版社总编辑,现为中国作家协会全国委员会名誉委员、中国诗歌学会副会长,《当代诗坛》汉英双语诗学季刊主编。著有《黄荫阁诗抄》、《屠岸十四行诗》、《倾听人类灵魂的声音》等。译有《莎士比亚十四行诗集》、莎士比亚历史剧《约翰王》、《济慈诗选》等,其中《济慈涛选》译本获第二届鲁迅文学奖翻译奖。北塔,本名徐伟锋,现供职于中国作家协会现代文学馆,系世界汉诗协会副会长。曾参与“九五”国家重点课题“中国文化发展报告”,并受中国作家协会邀请为历届“鲁迅文学奖”撰写专家审读报告,还受邀赴美国、蒙古、韩国和墨西哥等国内外各地参加研讨和讲座活动。已出版多部英文版本著作,并有英译中著作《哈姆雷特》(2001年)、《欧洲幽默文化史》(主译,2001年)等。