《中国现代戏剧总目提要（修订版）》共收剧目提要5830篇。这些剧目都属于19世纪末“文明新戏”发端至1949年新中国成立这半个世纪内所创作、改编（包括改译）的中国现代戏剧（以话剧为主，兼及诗剧、哑剧、歌剧、舞剧、新编戏曲）。一个剧目一篇提要，名异而实同者，只列其一；名同而实异者，均单列。有些改编（改译）之作不止一种，其中有的尽管剧名相同（如《孔雀东南飞》），但由于改编（改译）者不同，剧情差异较大，《中国现代戏剧总目提要（修订版）》将它们视为不同的剧目。提要尽量依据剧本的初版本撰写；实在找不到初版本，则依据我们所能搜寻到的与初版时间最为接近的再版本。少数剧本在报刊上连载未完或因现存报刊残缺，只能写出所见部分的提要。部分演出剧目的文本一直未见发表，我们只得根据有关史料编写或从中摘录这些剧目的故事梗概或剧情大略，以补阙如。
鄂公网安备 42010302001612号 