拿破仑狂

　　《拿破仑狂》是有“日本异色小说王”之誉的日本前笔会会长阿刀田高之杰作精选，荣获日本最高文学奖项直木奖，包括《拿破仑狂》《来访者》《透明鱼》等十三则短篇，可谓优中选优之作。此次是国内首次推出中文译本。其中，《来访者》于1979年获日本推理作家协会奖。故事短小精悍，结局颇具新意，读来十分有趣。

　　阿刀田高（あとうだ　たかし），出生于日本东京，毕业于早稻田大学文学系法语专业，1969年开始发表作品。早年任职于国立国会图书馆，后成为作家。多年来笔耕不辍，迄今为止，已创作出版了180多部文学作品，包括800多篇短篇小说，大量超短篇小说、中篇小说以及8部长篇小说，还创作了大量随笔、评论文章等。1979年，《来访者》获日本推理作家协会奖，短篇小说集《拿破仑狂》获直木奖；1995年，《新特洛伊物语》获吉川英治文学奖；2003年，荣获紫绶带奖章；2009年，获旭日勋章；2007-2011年连任日本笔会会长，并曾多次担任日本直木奖等评奖委员会评审委员。代表作：《黑色回廊》《白色魔术师》《蓝色圈套》《红色诱惑》《拿破仑狂》等。 译者本书由日本文化大学教授吴鸿春担纲翻译，他多年来密切关注阿刀田高先生的短篇小说创作，并曾在《外国文艺》上发表过阿刀田高若干短篇的译作。