尼古拉·奥斯特洛夫斯基,1904-1936,前苏联作家。出生在乌克兰一个贫困的农民家庭,1924年加入共产党。由于他长期参加艰苦斗争,身体健康受到严重损害。1929年,他全身瘫痪,双目失明。1930年,他用自己的战斗经历作素材,以顽强的意志开始创作长篇小说《钢铁是怎样炼成的》。小说获得了巨大成功,受到同代人的真诚而热烈的称赞。1934年,奥斯特洛夫斯基被吸收为前苏联作家协会会员。1935年底,前苏联政府授予他列宁勋章,以表彰他在文学方面的创造性劳动和卓越的贡献。吴兴勇,字魏生,湖南省社会科学院研究员。著有:《东亚风云》(上下中三部)、《-代兵仙韩信大传》、《马可·波罗旅行记》等历史小说;《卡耐基》、《海伦·凯勒》、《南丁格尔》等人物传记;《炎黄源流图说》、《邓姓史话》、《魏姓史话》、《谢姓史话》等历史学术著作;《死亡学笔记》等哲学著作;与他人合著《汉族的历史和发展》、《帝王春秋》等历史著作。此外还精通俄语和英语,译著有:《钢铁是怎样炼成的》、《灵与肉的炼狱》、《暴发户秘史》、《美国史译丛》、《作家之妻》、《形形色色的巫术》、《阿·托尔斯泰童话集》、《母亲》、《卓娅与舒拉的故事》、《陀思妥耶夫斯基的三次爱情》、《鲁迅评传》等。