全球贸易中的中国角色

　　在过去30年，中国从国际贸易中一个微不足道的角色发展成为全世界最大的贸易出口国，重要的原材料、中间品和其他商品进口国，同时也是对外投资的主要输出国和输入国。毫无疑义的是，中国经济的活力已经引起了包括美国在内的很多国家的关注和担忧。一些人士提出了所谓的“中国威胁论”，认为中国的增长可能会威胁到其他国家，比如引起失业问题。另一方面，其他人则强调中国的增长会给美国企业开辟新的市场，带来更多的投资机会。因此，我们特地邀请了数位一流的国际贸易专家对中国新的国际地位所产生的影响进行实证研究。收于《全球贸易中的中国角色》的论文对国际贸易的微观结构、宏观含义、行业构架以及对外直接投资等主题做出了细致而深入的分析。这些研究都是在成熟经济模型的基础上，对微观数据进行大量而细致的研究，因此，有助于去芜存菁，加深我们对于中国国际贸易对世界经济的发展所扮演的不可或缺的正面角色的认识。

　　罗伯特·芬斯特拉，美国戴维斯加州大学的经济学教授，美国国民经济研究局（NBER）国际贸易与投资部主任。魏尚进，美国哥伦比亚大学商学院金融学与经济学讲席教授，美国国民经济研究局（NBER）国际贸易与投资部研究员。译者：鞠建东，清华大学经济管理学院教授、美国俄克拉荷马大学副教授，宾夕法尼亚州立大学经济学博士。余淼杰，北京大学国家发展研究院中国经济研究中心副教授，美国戴维斯加州大学经济学博士，博士期间导师为罗伯特？芬斯特拉教授。