根据对艺术生英语学习现状的分析以及学生特点,再结合教育部高教司颁布的《大学英语课程教学要求》,《大学艺术英语教程》的编写遵循了以下原则及要求:1、 《大学艺术英语教程》将英语与艺术专业结合一体,在编写上重点突出艺术类相关知识、专业术语等,旨在拓宽学生的艺术视野,培养全面发展的复合型艺术人才。同时,也强调对学生英语基本技能的培养和训练,提高学生英语的综合实际运用能力。2、课文选材广泛。从音乐、舞蹈、美术、电影、摄影、服饰、建筑、雕塑、书法、化妆、工艺、装潢、园艺、动漫、广告等多方面介绍艺术领域,内容丰富多彩,插图精美(双色印刷),展现多姿多彩的艺术大世界。3、课文材料新颖、生动,富有时代感。选材源于国内外最新原版书籍、文章,观点新颖,表达地道。在着重介绍艺术形式与艺术理论的同时,也介绍古今中外一些著名的艺术名作或艺术大师,供学生在掌握英语、熟悉艺术的同时,了解更多知识,有助于拓宽学生的艺术视野。4、 语言规范标准。在编写过程中要求英语词汇专业、准确,体现当今国内外艺术界的原貌,学生可在学好专业课的基础上,积累英语词汇及标准表达法,形成本专业的独特优势。5、 课后练习丰富。部分题型参考了四级考试题型,不仅能促进学生顺利通过考试,而且也加深了对所学知识的理解。