注册 | 登录读书好,好读书,读好书!
读书网-DuShu.com
当前位置: 首页出版图书文学艺术文学诗歌词曲赋外国作品德俄四家诗选(智量文集)

德俄四家诗选(智量文集)

德俄四家诗选(智量文集)

定 价:¥28.00

作 者: (德)海涅 等著,王智量 译
出版社: 华东师范大学出版社
丛编项:
标 签: 诗歌词曲 文学

购买这本书可以去


ISBN: 9787567506817 出版时间: 2013-08-01 包装: 平装
开本: 大32开 页数: 295 字数:  

内容简介

  “智量文集”按著作的性质分为翻译编、创作编、文论编和教学编。 《德俄四家诗选》是该系列中的一册。这部《德俄四家诗选》里收入的文字,是智量1978年到上海华东师范大学工作以后直到2012年间所写出和翻译的东西中的一部分。书中收录了:海涅、曼德尔施塔姆、帕斯捷尔纳克、马雅可夫斯基等人的作品。

作者简介

  智量,全名王智量,笔名智量。著名翻译家、学者。生于1928年6月,江苏省江宁县(今南京市江宁区)人。中共党员、民盟成员。1952年毕业于北京大学俄语文学系,留校任教。1954年转人中国社科院文学所。1958年被划为“右派”,下放到河北和甘肃农村,后又流亡上海,二十年历尽困厄。1978年调入华东师范大学。为中文系教授。1993年退休。历任上海比较文学学会副会长、全国高校外国文学研究会常务理事、上海作家协会理事,上海翻译家协会理事。为中国作家协会会员。他是建国后普希金代表作《叶甫盖尼-奥涅金》第一个译本的译者,翻译了俄罗斯及其他国家作家的多种文学名著,深受读者欢迎。他的长篇小说《饥饿的山村》,被著名学者贾植芳誉为“大大超过了教授小说通常的闲适飘逸的境界”,“能够再现生活的原始面貌,既挖出了垂涎血与肉,又达到了超越现实的一种哲理性思考的深刻境界”。

图书目录

海涅诗选 归乡集(选) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 lO 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 曼德尔施塔姆诗选 帕斯捷尔纳克诗选 马雅可夫斯基诗选

本目录推荐