科洛迪(Calloodi,C.),1826-1890意大利儿童文学作家。精通法文,曾翻译过法国贝罗的童话,为广大小读者所喜爱。他一生中曾写过许多短篇小说、随笔、评论,然而最著名的要数他写给孩子们看的童话故事。他的代表作有《木偶奇遇记》、《小手杖》(1876)、《小木片》(1878)、《小手杖漫游意大利》、《小手杖地理》、《小手杖文法》、《眼睛和鼻子》(1881)、《快乐的故事》(1887)。最后两部作品是:《愉快的符号》、《讽刺杂谈》(1892)。刘月樵,1940年生,毕业于北京广播学院(今中国传媒大学)意大利语专业。为中国意大利文学会理事。有笔译、口译、采访、教学的经历。曾在国内各种报刊杂志上发表过百余篇诗歌、散文、随笔等。翻译出版的主要作品有《马来亚海盗》(三人合译)、《天上的门——马乔自传》(二人合译)、《木偶奇遇记》和《爱的教育》。